DIE MITTWOCH-PRESSE (10. DEZEMBER 2025)
Für Sie in den Zeitungen gefunden: DIE MITTWOCH-PRESSE (10. DEZEMBER 2025)
Hier handelt es sich um eine Zusatz-Webseite des Online-Merker. Die Hauptadresse lautet https://onlinemerker.com.
Wien
„Wir sind alle Mitläufer“: Nikolaus Habjan über „Fidelio“ an der Wiener Staatsoper
Es sind kultige, liebgewonnene Museumsstücke: Seit 1969 wird „La bohème“ an der Bayerischen Staatsoper in einer unveränderten Inszenierung gespielt, 55 Jahre lang lief Beethovens „Fidelio“ an der Wiener Staatsoper in Otto Schenks Regie. Nikolaus Habjan sorgt dort für einen Schnitt mit seiner Neuinszenierung. Ein Gespräch über zeitlose Theatersprachen, Duckmäuser und das Feuer der Freiheit.
merkur.de.nikolaus
Berlin
Vorbericht: Wiederaufnahme von „Wozzeck“ in der Staatsoper Unter den Linden
Am Sonntag wird in der Staatsoper Unter den Linden ein Jubiläum gefeiert: der 100. Jahrestag der Uraufführung der Oper „Wozzeck“ von Alban Berg. Aus diesem Anlass gibt es eine neue Aufführungsserie der Wozzeck-Inszenierung, die Andrea Breth vor 14 Jahren an der Staatsoper herausgebracht hat – damals noch unter der musikalischen Leitung von Daniel Barenboim.
radiodrei.de.programm
Liederabend an der Staatsoper
Proteste gegen Anna Netrebko, doch die Fans sind von der Diva beeindruckt. Nach jedem, aber auch jedem Stück ein Bravo-Orkan! Die russische Diva Anna Netrebko (54) gab ihr Liederabend-Debüt an der Staatsoper. Die Fans im ausverkauften Saal waren restlos begeistert. Dass vor der Tür wieder gegen die Sopranistin wegen ihrer angeblichen Nähe zu Putin demonstriert wurde, störte niemanden.
https://www.bz-berlin.de/unterhaltung/staatsoper-anna-netrebko-begeistert-fans
Liederabend in der Berliner Staatsoper: Standing Ovations für Anna Netrebko (Bezahlartikel)
Sie trägt drei verschiedene Roben und brilliert in noch mehr künstlerischen Stilrichtungen: Bei ihrem Solo-Auftritt Unter den Linden präsentiert sich Starsopranistin Anna Netrebko im Zenit ihres Könnens.
Tagesspiegel.de.kultur
Anna Netrebko: Ein bunter Liederabend, leider ohne Magie (Bezahlartikel)
Starsopranistin Anna Netrebko wurde in der Staatsoper von ihren Fans wie ein Popstar empfangen und sang dramatische Arien und Lieder
BerlinerMorgenpost.de
München
Akademiekonzert im Nationaltheater: Kirill Petrenko triumphiert
Kirill Petrenko kehrt zum Bayerischen Staatsorchester zurück und dirigiert ein mit viel Beifall bedachtes Konzert. Auch Pianist Daniil Trifonov überzeugt.
SueddeutscheZeitung.de.petrenko
Frankfurt
Umeinander weinen lernen
Wolfgang Amadé Mozart war vierzehn Jahre alt, als er „Mitridate“ schrieb. An der Oper Frankfurt ist das empfindungstiefe Werk in der Regie von Claus Guth mit unentrinnbarer stimmlicher Überredungskunst zu erleben.
FrankfurterAllgemeine.net
Konkretion und Abstraktion
Regisseur Claus Guth situiert Mozarts „Mitridate, re di Ponto“ an der Oper Frankfurt in den sechziger Jahren und geht einen Mittelweg zwischen Tagesaktualität und Historisierung.
concerti.de.opernkritik
„Mitridate, re di Ponto“ an der Oper Frankfurt – Der Sohn, der fast alles richtig macht (Bezahlartikel)
Claus Guths herausragende Inszenierung von „Mitridate, re di Ponto“, einem Werk des 14 -jährigen Mozart, im Frankfurter Opernhaus.
FrankfurterRundschau.de.mitridate
Mozarts »Mitridate, re di Ponto« erstmals szenisch in Frankfurt
Über 250 Jahre sind seit der Uraufführung von Mozarts Oper Mitridate, re di Ponto (Mithridates, König von Pontus) vergangen. Jetzt ist sie erstmals in Frankfurt szenisch zu erleben. Mozart komponierte sie im Teenageralter (14) für das große Mailänder Opernhaus Teatro Regio Ducale, den Vorläufer des heutigen Teatro alla Scala.
https://kulturfreak.de/mozarts-mitridate-re-di-ponto-erstmals-szenisch-in-frankfurt
Mannheim
Eine ganz normale Familientragödie
Am Nationaltheater Mannheim inszeniert Rahel Thiel Donizettis selten gespielte Oper „Lucrezia Borgia“ als ansprechende Hommage mit Seitenhieb gegen den Boulevard-Journalismus.
concerti.de.opernkritikmannheim
Regensburg
Bohnen? Visionen!
In der deutschsprachigen Erstaufführung von „Charlie und die Schokoladenfabrik“ zaubert das Theater Regensburg eine märchenhafte Kulisse für die Suche des Willy Wonka nach einem ebenbürtigen Nachfolger seines süßen Unternehmens.
DieDeutscheBühne.de.kritiken
Essen
Expressionistische Hochspannung – „Cardillac“ von Paul Hindemith am Theater Essen (Bezahlartikel)
Drei pausenlose Akte hat die Oper „Cardillac“ von Paul Hindemith, gut 100 Minuten dauert das Stück. In Essen, wo man sich am Aalto-Theater des Stoffes angenommen hat, entstehen zwischen den Akten längere Pausen, in denen eines passiert: Nichts. Nur ein wenig Gewusel um Umbau auf der Bühne dringt durch den Vorhang in den Zuschauerraum, doch ansonsten weicht Hindemiths expressionistisches Dauerfeuer hier wohltuender Leere, eine kleine Atempause an einem Abend, der vor musikalischer Hochspannung nur so strotzt.
NeueMusikzeitung/nmz.de.cardillac
Hamburg
Simone Young: „Ich könnte mir eine neue Oper an der Alster vorstellen“ (Bezahlartikel)
Hamburg.: Die frühere Staatsopernintendantin dirigiert in der Elbphilharmonie. Mit dem Abendblatt spricht sie über ihren Blick auf Hamburg.
hamburgerAbendblatt.de.Kultur
Hamburgs neue Oper: Die wichtigsten Fragen beantwortet
Die Stadt Hamburg und die Kühne-Stiftung haben sich auf den Neubau eines Opernhauses auf dem Baakenhöft in der Hafencity geeinigt. Geplant ist ein Opernhaus von Weltrang, das wie die Elbphilharmonie die Kultur in der Stadt bereichern und für internationale Strahlkraft sorgen soll. Das neue Haus soll die neue Wirkungsstätte für die Hamburgische Staatsoper, das Hamburg Ballett und das Philharmonische Staatsorchester sein.
NDR.de.kultur.wichtige.fragen
Zürich
Zürich: „Die Fledermaus“, Johann Strauss
Diese Neuproduktion von Strauss‘ unverwüstlicher Operette DIE FLEDERMAUS am Opernhaus Zürich schlägt ein wie der Blitz, der im ersten und im dritten Akt konstant und bedrohlich das Bühnenbild am linken Rand dominiert – der Blitzeinschlag als Symbol der Erkenntnis, des Geistesblitzes und in seinen Verästelungen auch ein Symbol für Entscheidungen, die wir alle auf unserem Lebensweg zu treffen haben. Auch Rosalinde steht am Entscheidungspunkt. Soll sie als gelangweilte Ehefrau bei Gabriel bleiben (die Liebe ist ziemlich erloschen) oder zurück ins Showbusiness? Als „Rosi“ – „Skandal um Rosi“ der Spider Murphy Gang lässt grüßen – war sie einst Mitglied eines Tingeltangel-Pop-Duos (zusammen mit Alfred), das in Champagnerbars auftrat. In einer solchen Bar wurde sie vom introvertierten Studenten Falke umschwärmt, doch sie warf sich dann seinem extrovertierten Kommilitonen Gabriel von Eisenstein an den Hals, und Falke blieb in einer Horrorvision als Fledermaus sturzbetrunken in der Bar liegen, wie wir im genialen Videoclip von Hannah Oellinger und Manfred Reiner während der Ouvertüre erfahren.
https://deropernfreund.de/opernhaus-zuerich/zuerich-die-fledermaus-johann-strauss/
„Die Fledermaus“ in Zürich: Was man beim Strauss-Jahr in Wien vermisst hat (Bezahlartikel)
Viel Applaus für die Neuproduktion der Operette in der Schweiz mit österreichischen Kreativen.
Kurier.at.fledermaus
Champagnermoral und Nornengeraune: «Die Fledermaus» am Opernhaus Zürich (Bezahlartikel)
Zum Johann-Strauss-Jubiläum schaut die Regisseurin Anna Bernreitner hinter die Kulissen der berühmtesten Operette. Patti Basler steuert neue Texte bei, tritt aber nicht selber auf. Stimmig zusammen geht das nicht, doch die Premiere vibriert vor Spielfreude.
NeueZürcherZeitung.ch.champagnermoral
Mailand
Ein Schocker, einer zum Niederknien
Die Scala eröffnet ihre Saison mit Schostakowitschs Oper „Lady Macbeth von Mzensk“. Dieser tollwütige Cocktail aus klingenden Emotionen ist besser als jede Netflix-Serie.
DieZeit.de.mailand
Die Oper, die ihren Komponisten fast den Kopf gekostet hätte (Bezahlartikel)
DieWelt.de.kultur.ladymacbeth
100 Jahre Oper „Wozzeck“: Aufschrei der armen Leute
Vor 100 Jahren wurde die Oper „Wozzeck“ von Alban Berg uraufgeführt und wider Erwarten ein durchschlagender Erfolg. In ihr verschmolzen Härte und Gesanglichkeit. In Berlin ist sie nun wieder zu erleben.
FrankfurterAllgemeine.net.wozzeck
Linz
„Madita“ feiert Uraufführung in Linz
Mit einer neuen Familienoper spricht das Landestheater Linz zu Weihnachten neues und junges Publikum an. Der schwedische Komponist Viktor Aslund vertonte dafür den von Hermann Schneider zusammengestellten Text aus zwei berühmten „Madita“-Romanen von Astrid Lindgren.
„Madita“ feiert Uraufführung in Linz – ooe.ORF.at
Essen/ Aalto-Theater
Cardillac. Die kollektive Anbetung des Serienkillers
Paul Hindemith (1895-1963) hat ungefähr ein Dutzend Werke fürs Musiktheater komponiert, seine wohl bekannteste und auch schönste Oper heißt Mathis der Maler, und sie erschien ihm wahrscheinlich selber so über alle Maßen schön, dass er parallel zu ihr eine gleichnamige Sinfonie beisteuerte, welche so schöne Satzbezeichnungen wie „Engelskonzert“ oder „Versuchung des hl. Antonius“ aufwies – beides, also Sinfonie und Oper, wird immer wieder gern gespielt und ebenso gern gehört. Ganz anders verhält es sich mit seinem Opernerstling Cardillac, den er etwa fünf Jahre vorher in Noten setzte und 20 Jahre später nochmals überarbeitete; die Uraufführung dieser sog. Zweitfassung fand 1952 in Zürich statt
KULTURA-EXTRA, das online-magazin
Mailand
„Lady Macbeth“ an der Scala: „Skandalstück“ eröffnet neue Saison
Am ersten Abend der neuen Saison gehört die Bühne der Mailänder Scala meist einem der großen Hausgötter: Komponisten wie Verdi, Puccini, Donizetti oder Rossini, deren Musik sofort patriotische Gefühle aufsteigen lässt. Schließlich ist die feierliche „Inaugurazione“ am 7. Dezember keine Opern-Premiere wie jede andere. Es ist das italienische Society-Event des Jahres. Ein Schaulaufen von prominenten Namen aus Kultur, Wirtschaft und Politik, die sich auf dem roten Teppich immer auch ein bisschen selbst feiern.
BR-Klassik.de.ladymacbeth
Feuilleton
Das ist José Carreras‘ größtes Glück
José Carreras spricht im Interview mit BUNTE über das Großvatersein, seine Familie und „Die drei Tenöre“. Er liebt den Fußball und die Musik, aber glücklich macht José Carreras (79), wenn sich Krebskranke wieder erholen und die Leukämie besiegt wird. So wie er es vor über 30 Jahren geschafft hat. Seitdem fühlt der Weltstar eine Verpflichtung in sich: Anderen Patienten bei der Forschung und Versorgung zu helfen, Mutmacher sein. Mit seinen Carreras-Galas, die vom MDR übertragen werden, und anderen Aktionen hat er über 250 Millionen Euro Spenden für seine Stiftung gesammelt, die 31. Gala findet am 10. Dezember in Leipzig statt und wird live ab 20.15 Uhr im MDR ausgestrahlt.
bunte.de.life
Links zu englischsprachigen Artikeln
München
Wickedly delicious: Richard Jones’ Hänsel und Gretel returns to the Bayerische Staatsoper
bachtrack.com.de.review.haensel
Mailand
Raw truth, refined art: Shostakovitch’s Lady Macbeth conquers La Scala on opening night
bachtrack.com.de.ladymacbeth
La Scala season opens with Shostakovich’s visceral Lady Macbeth of Mtsensk (Subscription required)
Conducting his last opening night as music director, Riccardo Chailly gave listeners a performance to remember
https://www.ft.com/content/47c11802-c93c-42a3-915e-2684c4faf871
Ravenna
Ravenna Festival Review 2025: Alcina
Production Insufficiently Differentiated from the Festival’s Staging of ‚Orlando’
https://operawire.com/ravenna-festival-review-2025-alcina/
London
‚Last Days‘ review — this Kurt Cobain-inspired modern opera is totally mesmerising
https://www.londontheatre.co.uk/reviews/last-days-review-royal-opera-house
Last Days review at Linbury Theatre, Royal Opera House, London: Kurt Cobain opera remains impressive (Subscription required)
“Unique sound-world that incorporates many styles”
TheStage.co.uk.linbury
A swallow returns: the elusive final version of Puccini’s La rondine
operatoday.com.swallow.returns
Pappano and the LSO’s high-calibre performance resonates long after the final notes have faded
seenandheard.international.com.pappano
Tamestit, LSO, Pappano, Barbican review – war and peace
Inward struggle meets global strife in music of the troubled soul
https://theartsdesk.com/classical-music/tamestit-lso-pappano-barbican-review-war-and-peace
Manchester
L’Amour des trois oranges, RNCM, Manchester review – a wacky and glorious romp
Playing from strength in a game where the Royal Northern has all the cards
TheArts.com.manchester
New York
A return to quiet radiance: William Christie and Les Arts Florissants at BAM
seenandheard.international.com.return
Groissböck brings intimacy and intensity to lieder recital at Zankel Hall
NewYork.Clasical.review.groissböck
Mezzo in the dark
It is a physical pleasure to hear Kate Lindsey at close quarters.
https://parterre.com/2025/12/08/mezzo-in-the-dark/
A revelation: Konstantin Krimmel and Ammiel Bushakevitz’s Schwanengesang at 92nd Street Y
bachtrack.com.de.krimmel
Chicago
Chicago Opera Theater rediscovers Salieri’s Falstaff one prank at a time
seenandheard.international.com.chicago
Carmina Burana at Lyric Opera of Chicago
https://operatoday.com/2025/12/carmina-burana-at-lyric-opera-of-chicago/
Santiago de Chile
Asmik Grigorian, Yaritza Véliz, Mario Chang, Catherine Foster & Judit Kutasi Lead Teatro Municipal de Santiago de Chile’s 2026 Season
operawire.com.asmikgrigorian
Obituary
Soprano Margaret Jane Wray Dies at 62
Born on Dec. 17, 1962, who began her career as a member of the Metropolitan Opera’s Young Artist program in the mid to late 1980s. Wray was a winner of the 1989 Richard Tucker Award. She made her debut at the Met in 1987 as Annina in Verdi’s “La Traviata” at age of 25. She went on to sing with the company 92 times in productions of “Die Walküre,” “Aida,” “Götterdämmerung,” “Lohengrin,” “Il Trovatore,” “Rigoletto,” “Idomeneo,” “Hansel and Gretel,” and “Il Barbiere di Siviglia.” She also went on to perform leading roles with such companies as Teatro alla Scala, the Bayerische Staatsoper, the Berlin State Opera, Opéra National de Paris, La Monnaie, L’Opéra de la Bastille, Oper Frankfurt, Teatro Regio di Torino, and Welsh National Opera, among others.
https://operawire.com/obituary-soprano-margaret-jane-wray-dies-at-62/
Ballett/ Tanz
Hamburg
Aleix Martínez’ Uraufführung „Äther“ reißt die Zuschauer von den Stühlen
Die 50 Minuten des Stücks Äther vergingen wie im Fluge. Martínez’ Choreographie war spannend, originell, und ohne epigonenhaft an ein Vorbild angelehnt zu sein. Zahlreiche Soli, Pas de deux und immer wieder überraschende Gruppentableaus bleiben im Gedächtnis haften.
Von Dr. Ralf Wegner
Klassik-begeistert.de
Ausstellungen/ Kunst
Diebe stehlen acht Kunstwerke von Matisse aus Bibliothek in Brasilien
Die Einbrecher ließen in São Paulo auch fünf Bilder des brasilianischen Künstlers Portinari mitgehen.
DiePresse.com.matisse
Politik
Grenzkontrollen laufen aus: Täglich 20 Migranten von Grenze zu Bayern retour
Stichtag ist der 15. Dezember. Dann laufen die Grenzkontrolle der Österreicher zu Tschechien, Slowakei, Ungarn und Slowenien aus. Dagegen ist fix, dass Bayern seine Grenzübergänge bis zumindest 15. März 2026 weiter intensiv im Auge haben wird. Neben den Übergängen „Walserberg“ in Salzburg und „Kiefersfelden“ in Tirol ist in Oberösterreich die Grenze bei Suben eines der Haupteinsatzgebiete der bayrischen Grenzschützer.
https://www.krone.at/3980415
Trump rechnet mit Europa ab: „Migrationspolitik ist eine Katastrophe“
US-Präsident Donald Trump erhöht im Streit über Migration den Druck auf Europa. In einem Interview mit POLITICO warnte er führende EU-Staaten, ihre Politik sofort zu ändern – andernfalls drohten irreversible Entwicklungen und sogar Auswirkungen auf das Verhältnis zu den USA.
oe24.at
______________
Unter’m Strich
Formel 1
Red Bull: Trennung von Marko schon beschlossen?
Ist die Trennung von Red Bull und Motorsportberater Helmut Marko bereits beschlossene Sache? Wie der englische „Telegraph“ berichtet, soll der 82-jährige Österreicher den Formel-1-Rennstall in den kommenden Wochen bzw. mit Ende des Jahres verlassen. Einen Tag später berichtet die britische Tageszeitung „Telegraph“ bereits über die fixe Trennung zum Ende dieses Jahres, obwohl Markos Vertrag noch bis zum Ende der nächsten Saison gelaufen wäre. Auch die „Bild“ greift die Meldung auf und berichtet, dass Marko zwar offiziell auf eigenen Wunsch nach 20 Jahren den Rennstall verlässt, die Red-Bull-Verantwortlichen jedoch schon länger einen kompletten Neustart anstreben, allen voran Geschäftsführer Sport Oliver Mintzlaff.
https://www.krone.at/3981637
Umbruch bei Red Bull fix! Verstappen verliert Marko und Renningenieur
Kurz nach dem Ende der Formel-1-Saison haben sich Red Bull Racing und Motorsportberater Helmut Marko getrennt. Der Austro-Rennstall und der 82-jährige Steirer haben die Zusammenarbeit auf freiwilliger Basis vorzeitig beendet. Marko, enger Vertrauter und Förderer von Max Verstappen, hatte noch einen Vertrag bis Ende 2026. Bei Red Bull war der Grazer seit 2005, lange als Berater von Firmengründer Dietrich Mateschitz, tätig.
https://www.krone.at/3982119
